rainbow parfait.

1999年11月17日(水) 본문

FLA 텍스트본(미번역)

1999年11月17日(水)

쩨넴 2021. 5. 24. 01:04

[K]今夜はラブラブフライトキャンペーンの番外編だ!
  おしくもラブフライト権を逃した約63万人のみんなの中からメンバー
  が特別賞を選び、表彰したいと思います。

[や]おお~~っ(拍手)マジで?63万人の残りの中からね。
  すばらしい企画だ。さまざまな個性を放つこのたくさんのボツネタ・・・
  メンバーの手によりふたたびリベンジだ。
  命を吹き返すときがやってきた…まずはもちろん、ラブラブフライト
  キャンペーンの実行委員長でありますtetsu隊長。
  特別賞を発表してください!

[T]では、発表します。ラブラブフライトキャンペーン特別賞tetsu編は・・・
  コレ、その名も剃っちゃったで賞!

[や]剃っちゃったで賞?名前は?

[T]大阪府のやまぐちあきこちゃん。

[や]剃っちゃったで賞、あきこちゃん。女の子で剃っちゃったってこと
  は・・・?写真見てみましょうか。

[メ](笑)

[や]おおっと一体何を剃ったんだ?

[H]こえ~~~。エクソシストみたい。

[T]これはですね、文章でラルクアンシエルが好きっていうのを伝えるの
  がめちゃめちゃ難しかったので、体の一部を使おうと思って、まゆ毛
  をなくしました。私はまゆ毛を落とすほどラルクが大好きですー。

[や]ええーーこのあの表現ぶりはhydeさん?

[H]はい。すごく愛を感じますね。

[や]でも最初にキモチ悪りーってもういっちゃいましたよ。

[H]エクソシストみたい(笑)

[や]そこ今聴こえてなければいいんですけどね。

[H]いやもう文章聴くまではねヤバイなーと思ってたんですけど文章を
  聴いてものすごい愛を……他に表現方法はなかったのかな?

[全](笑)

[T]もう想いは伝わりました。感動しました。

[や]ヘリには乗れなかったんですが、teっちゃんからはこのラブマッサ
  ージフライズ。あげちゃいますか?

[T]クセになるでぇあきこ。

[や]よかったなぁ。さあ続いてhyde隊員特別賞を発表して下さい。 
  
[H]では発表します!ラブラブフライトキャンペーン特別賞hyde編は・・・
  コレ!その名もベイビーkenちゃん賞!

[や]何?ベイビーkenちゃん?!

[H]うん、赤ちゃんですね。こんごうまりえ、女の子ですね。

[や]ようはその女の子、子供時代にkenちゃんに似てったってことです
  か?

[H]あぁ、そういうことです。

[や]kenちゃんに見てもらいましょうかこの写真。

[T]今いくつなのこの子?

[K]今15。ぴちぴちっていうかパツンパツン。

[全](笑)

[や]まぁそれでお前たちも想像してくれ(笑)kenちゃん曰くパツンパツン
  だ。まぁパツンパツンだからまぁ一応重量制限とかもあるから。

[H]そうです。

Pieces

[や]さすがはラルクアンシエル。いったんは定員になったかと思いきや
  ラブラブフライトキャンペーンまだ続いてるじゃな~い。特別賞発表
  パート1だった。
  え?明日も?明日もじゃな~い。選ばれてないやつらもハラハラし
  て聴くように!あしたは特別賞パート2。しばし待つべし。

'FLA 텍스트본(미번역)' 카테고리의 다른 글

1999年11月22日(月)  (0) 2021.05.24
1999年11月18日(木)  (0) 2021.05.24
1999年11月16日(火)  (0) 2021.05.24
1999年11月15日(月)  (0) 2021.05.24
1999年11月11日(木)  (0) 2021.05.24