rainbow parfait.
2000年06月15日(木) 본문
(花葬)
[や]は~い、改めてやまだだー。西暦2000年6月15日、人類に残され
た20世紀と言う貴重な時間も、ついに!今日であとー、200日!
FLYING ~L'Arc~ATTACK!今夜もスタートだっ!
[T]そして俺がtetsuだー!
[K]さらに俺がkenだー。
[や]おぉ~!2人とも早いな、今日はー。あらっ?今日もバッチリ決まっ
た格好で~。あらっ?teっちゃんはー?
[T]あぉ~。
[や]オーバーオーリングだぁ、オーバーオーリング。
[T]おうぅ、おぉう。オーバーオーラ-♪(ラブ・イズ・オーバーのメ
ロディーで)
[や]悲しい~♪(笑)いやゃや!違う違う違う!(笑)俺も何で分かっ
たんだろう、今。(苦笑)今日2人~、この夏はねぇ?
[K]うん。
[や]どうなの?なんか流行ってるんだよ。こう、ワキアートとか知って
る?
[T]知ってるよ~。
[K]ワキア..何それ?
[や]ほら!kenちゃん知らないから~。
[K]アス・ア-ティストだったら知ってる。アス・ア-ティ。
[や]アス・アーティー...アスって何?
[k]ケツの穴。
[や]あらっ!やっば、まただ!またBG大きくなっちゃった、これ。(笑)
[T]あれでしょう?夏、Tシャツとか着るじゃん。で、ワキ汗かくじゃ
ん。ここで、絵を描くの。ワキ汗で。
[や](笑)いや、汗で..(笑)それ違うだろう。
[K](笑)あ、あれだ!
[や]それ、一休が小指で、あの。
[K]あの、コーヒー占いみたいなの。
[や](笑)
[K]コーヒー占い、コーヒー飲んだ後の後で、占うの。
[や]そうそう、あの、あれの状況見てね。
[T]これ、ワキガアートじゃないの?
[や]ワキ・ガ・アートじゃない!ガ、『ガ』入れない!もう。さあ、今
夜は、久々にL'Arc~en~Cielのプライベートな顔を、くっ、くっ、
くっきし!暴いちゃおう、と思う。と、くればもう、やって来るの
は、このコーナー!
[T]ラルク・アンサー・シエルゥ~。
[K]あっ、これ、リーダーのコーナーなんだ。
[や]今日は、
[T]今週も始りました~!
[や]やって参りましたねぇ。
[T]お口でドッカンのコーナー。
[や]聴いてますか?毎週?いいですねぇ。今日はねぇ、ゲストにkenち
ゃんも迎えて、
[T]ね、じゃ、早速、張り切って、ねぇ。
[K]はあい!はりきってまぁ~す!
[T]お口でドッカ~ン!ズッコン、バッコーン。ズルむけで~。
[や]えぇっと、全部~、
[T]行ってみよ~う!
[や]えぇっと、全部~、
[K]ズルむけで~。
[T]それじゃあ、行ってみよう~!ラルク・アンサー・
[メ]シエル!
[K]イエ~~~~~~イ!!
[T]お口でドッカン、スタート~~!!
[や]えっと、そんなハガキはなんにも来てません!(笑)来てません!!
(笑)そんなネタ、なにもありません。
[K]はい。
[や]福島県のくびれ足首から。
[K]なあに?
[や]私は雨が降ると、部活のテニスが出来なくて嫌なんですけど、皆さ
んが、雨が降って困る事って、何ですか?
[T]あぁあああ~雨。
[や]ほらほら。雨嫌なの?あの、梅雨の時期って嫌なの?
[K]関係ない。
[や]あっ、kenちゃん別に~、
[K]うん。
[や]滅入ったりしない?
[K]...する。
[や]おいっ!どっちなの!?
[T]どっちも!
[や](笑)雨が降って困る事、特にないねぇ。福岡県、シューティング。
僕はもうすぐ卓球部を辞めようと思ってますが、
[メ]うん。
[や]皆さんがそろそろ辞めようと思ってる事を教えてください。
[K]うぅーん。
[や]なかなか、ネガティブだなあ、お前は。(笑)なんだこの質問は。
kenちゃんこれ、タバコとかは、辞めようと思ってないの?
[K]ムリ!
[T]あぁ~、でもねぇ、
[K]うん。
[T]俺、タマこする事はやめた方がいいと思う。
[K]あぁ~、タマはこすんないよ。サオ。
[T]は?
[や]あのねぇ、あなたたちねぇ、それは別にやめよう、やめなくても、
[T]タバコ吸うか、タマこするかどっちかにした方がいいと思う。
[や]あのねぇ、(笑)もう、日本語をあんまり分解しないように。(笑)
いろんな。
[T]リミックス、リミックス!(笑)
[や](笑)リミックスしないように!
[T]はは。(笑)
[や]さあ、甲府市、ちょっと鼻水。シドニーオリンピックに出るなら、
何で出ますか?(笑)これいいなぁ。ちょっと、マジで考えてみて。
イメージング。
[K]アーチェリー。
[や]おぉ~、なんで?
[K]出来そうじゃん。
[や]kenちゃん?
[K]あれなら、こう~、走れなくても出来そうじゃん。
[や]走れなくても...(笑)アーチェリーって言いながら、それ、そ
れねぇ、弓だよ。(笑)
[K]これ、アーチェリー。
[や]それ、弓。
[T]えぇ!?
[k]違うよぉ~~!
[T]うそ~お。アーチェリーこうでしょう?
[K]こうじゃ~ん。
[や]あれ?そうなの?ちゃんと合ってる?横で。
[K]合ってる合ってる。
[や]弓道とどう違うの?それ?
[K]あの~、洋風か和風か。
[T]そうそう。
[や]洋風か和風か?
[T]剣道かフェンシングみたいなもんじゃん。
[全](笑)
[や](笑)鼻出たよ、鼻出たよ。(笑)いや、びっくりだよ。
[K]納得。
[や]納得した、俺も。teっちゃんありがとう。すっごい解りやすかった、
今。
[T]でしょ?
[や]たぶんそれで、相当うなずいてるやつ、今リスナー、居たもん。te
っちゃんは?
[T]ん、やっぱ、フェンシング。
[K](笑)なんでか、やっぱ。(笑)
[や]どっからの繋がり?
[T]やっぱ、フェンシングでしょう。アチョチョチョアチョチョー!!
[や]そんな競技じゃないって。(笑)あれ、しゃべらない。
[T]え?
[や]そんなに刺しちゃいけないんだよ、あれ。
[T]違うの?
[や]あんまり解ってないのに、どうしてあれでシドニー出たいの?(笑)
teっちゃん。よっしゃ次。兵庫県、段違いブス。格闘技は好きです
か?僕は観るのは好きです。日本一強い格闘家は誰だと思いますか
?僕は桜庭だと思います。ってお前何だ?これ?(笑)お前の作文
じゃない。(笑)こういうのほら、好きなミュージシャン多いじゃ
ないですか?
[K]うんー。
[や]あの、芸人さんでも、
[T]巨乳とかねぇ~。
[や]ん?
[T]巨乳でしょ?
[や]あのね、その桜庭じゃないから。
[T]えっ?
[や]羽賀とか関係ないから。
[T]違うの?「あっ、ごめんなさい~!言っちゃった。」
[や](笑)あのねぇ、
[T]はい。
[や]格闘家。
[T]えへ(笑)
[や]ま、あれもある意味、格闘してたけどね?
[T]そうそうそう。闘ってたよぉ~、ベッドの上でー。
[や]闘ってた。ベッドの..ベッドの上じゃない!
[T]すぅごい、アクロ~、アクロバティックな~。
[や]マットの上!マットの上の桜庭!ベッドじゃなくて!でも、実際好
きなの?観に行ったりする?K1とか?
[K]うーんとねぇ、こないだ、あのねぇ、テレビで観た。
[や]あのー、ヒクソンとかやったりするやつね~。
[K]うーんっとねぇ、ホイストン、ホイストン。
[や](笑)ほんっとにねぇ。teっちゃんは?好きじゃないの?じゃあ?
[T]ボクシング。
[や]あ、じゃあ、観に行ったりはする?
[T]観に行った事はないなぁ。
[や]そこまでは、ないんだ。
[T]うーん。
[や]あの、生でね、観る人ってほんと好きだろうからね。よっぽどね。
じゃあ、自分でやってた事もないの?
[K]ないねえ。
[や]あれっ?
[T]ないなあ。
[や]それちょっと、聞いたよー。あれっ?ヴォーカルやってたじゃない
すかー?あのー、スポーツやって。
[T]あぁー、ブレイクダンス。
[全](笑)
[や]あの、もうね、あの背中で回ってね?あんっなヘリコプター!とか
なった時は、びっくりしたもんねー。
[T]え?
[や]してないって!してないしてないしてない。もう、白い手袋とか履
いてないし。もう、ぜんっぜん正直に答えてくれないからなぁ、リ
スナー。もう、どんどんねぇ、リスナーも、くい込む質問待ってる
から。
[T]くい込む...いいねぇ。
[や](笑)そこだけだっ!くい込むって言うところだけが、もらえたよ。
このコーナーでは、お前らがラルクのメンバーに聞きたい事、なん
でも募集だ。ハガキの宛先は郵便番号102-8080、東京FM FLYING
L'Arc ATTACK!ラルク・アンサー・シエル係まで。インターネッ
トはtfm.co.jp。ラジアンリミテッドのページに行って、Lアイを、
アイコンをクリックしてくれ!じゃあ、1曲行こう!teっちゃん曲
紹介をー、カムっ!
[T]ダイヴ・トゥ・ブル~ウ。
(DIVE TO BLUE)
'FLA 텍스트본(미번역)' 카테고리의 다른 글
2000年07月18日(火) (0) | 2021.05.26 |
---|---|
2000年07月03日(月) (0) | 2021.05.26 |
2000年06月05日(月) (0) | 2021.05.26 |
2000年05月31日(水) (0) | 2021.05.26 |
2000年05月22日(月) (0) | 2021.05.26 |