FLA 텍스트본(미번역)

2001年05月10日(木)

쩨넴 2021. 6. 27. 01:34

[や]2001年5月10日、今夜のFLYING~L'Arc~ATTACK!はこの人!
[K]ラルクアンシエル、ギターのkenです。
[や]kenさ~ん?
[K]はいはい。
[や]ちょっと~、kenちゃんのコーナー『L'ダメージ』がね?
[K]う~ん。
[や]終了して、すば、もうしばらく経っちゃうんだけど。
[K]はい~。
[や]リスナーからねぇ?
[K]うん。
[や]kenちゃんの新コーナーを望む声が非常に多い。
[K]ん~。
[や]そこで今夜は、満を持して、kenちゃんの新コーナーのタイトルを
   発表したいと思う!
[K]うん。
[や]お前達FLYING~L'Arc~ATTACK!のタイトル決めた男が誰か知っ
   てるか!?っていうこの質問いきなりしたい。
[K]うん。
[や]これ、実はぁ、
[K]うん。
[や]FLYING~L'Arc~ATTACK!って言うタイトルを決めたのはぁ、
[K]うん、うん。
[や]何を隠そう、
[K]うん。
[や]俺の目の前にいる男!
[K]おぉ~。
[や]kenちゃんなんだよね~。
[K]忘れてた。
[や]あはははははは!(爆)
[K]へっへ。(笑)あ、マジでぇ~?ほ~んと?
[や]スタッフに聞くところによると、
[K]うん。
[や]まぁ、色んなタイトルのテーマがあって、
[K]う~ん。
[や]バーッとこう、こんなのが今んとこあるんですけどどうしましょう
   か?と。
[K]うん。うん。
[や]番組始めるにあたり。
[K]うん。
[や]たら、kenちゃんがぁ、
[K]うん。
[や]これいいんじゃない?
[K]うん。変な閃き信じるとこあるからねぇ。(笑)
[や]そ~うなのよ。だからねぇ、kenちゃんにはそういうセンスあるって
   いう事なので。
[K]うん。
[や]そんな、タイトルの善し悪しを敏感に聞き分ける事の出来る、kenち
   ゃんが送る、新コーナーのタイトルはこれだっ!
[K]『ザ・タイトル!』
[や](爆)シンプルだ…。(笑)
[K](笑)
[や]この…、
[K]イエ~イ!
[や]いやぁもう、これね~ぇ?
[K]THE TITLE~!
[や]THE TITLE~!
[K]タイトゥ~!
[や]タ~イトルは、やっぱねぇ?人の興味を引いたりぃ~、
[K]う~ん。
[や]何があっても聞かなくては気が済まなくなってったりぃ~、
[K]そう。あるねぇ~。
[や]『ザ・タイトル!』っていうのはね?
[K]うん。
[や]こう、リスナーから、
[K]うん。
[や]新聞欄に書いてあったら、必ず聞きたくなるようなタイトルを募集
   する。
[K]あぁ~。
[や]だから結局~、リスナーから、これからは募集して、来るんでぇ~、
[K]うん、うん。
[や]あの~、それをkenちゃんに見てもらってぇ、
[K]うん。
[や]あ!これは、聞きてぇ~!!と。
[K]オッケー、オッケー。
[や]こ~れは絶対盛り上がるよ、この番組って言う風に。
[K]うん~。
[や]で、今日はもう、一発目なんで、あのスタッフにも~、
[K]うん。
[や]例を色々作ってもらったんで、
[K]オーケオーケー。
[や]聞いてって欲しい。
[K]う~ん。
[や]kenちゃんまずこれ。
[K]うん。
[や]新コーナー、『成田発、メガネエクスプレス』。
[K]はっはっはっはっは。(笑)
[や](笑)これ、な~んだよ?(笑)これ。俺も分かんねぇよ~。
[K]う~ん、駄洒落に弱いな~俺も。
[や]これね~?
[K]う~ん。
[や]えー、新コーナー、『飛び出せ、金持ち』。
[K]あっ、それ見ちゃうかもな~?
[や]あっ!
[K]うん~。
[や]色っんな金持ちが毎っ回出て来てぇ、
[K]うん、うん。うん~。
[や]自慢する訳。「お、川の右側も俺の山ンだ!」って。(笑)
[K]そうそうそうそう。
[や]で、「見てみる~?」つったら、フェラーリが泥だらけンなってた
   りして。(笑)
[K](笑)
[や]そんなやつ。
[K]ん~。
[や]あ、これ来ま~、来ました、来ました。
[K]うん。
[や]あの動物~、
[K]うん。
[や]あの、奇想天外とか~、
[K]うんうん。
[や]あの~みのもんたが~、
[K]うん。
[や]新番組持ちました!『わくわく、微生物ランド』。
[K]はははは。(笑)
[や](笑)ちっちえー!!
[K](笑)
[や]新コーナー。
[K]うん。
[や]『ドッキドキ東日本』。
[K](笑)
[や]あれっ!?止まんね~!みたいな。(笑)
[K](笑)
[や]新コーナー。
[K]うん。
[や]『空手家バラエティー・やまびこニャンニャン』。
[K]う~ん…?ん~…。
[や]これね~ぇ?ちょっとこれ、諏訪くん~?
[す]はいっ!?
[や]いまいち。
[す]ははははは。(笑)
[や]俺も、kenちゃんも、これじゃ、刺さらない。
[K]うん~。
[や]もっと考えて、新コーナーって言うのは~。kenちゃんそういうの、
   上手いから。
[K]うん。
[や]まずねぇ~、今から聞く、言うねぇ、kenちゃんのコーナー。
[K]うん。
[や]今、パッと言ってもらうけど~、
[K]うん。
[や]ヤバイよ?
[K]うん。
[や]ね?行けるよね?
[K]うん。
[や]じゃあ、kenちゃんの新コーナー、はいっ!
[K]『みのもんたの「世にも奇妙な物語」』。
[や](笑)いやいやいや。(笑)
[K]え?
[や]kenちゃん?(笑)キャスト代わったよ。(笑)
[K]なんで?
[や]いや、キャスト配置替えしただけだよ。(笑)
[K](笑)え、なに?(笑)
[や]タモリがぁ…(笑)
[K]いや、みのもんたってぇ~、
[や]うん?
[K]スゴイこう~、みんな、みのもんたの~「ホントの話」。
[や]あ!
[K]だから、ザ・みのもんたがぁ~、とにかく、みのもんたは~、
[や]ザ・みのもんた…!(笑)
[K]みのもんた~、今さ、何でも知ってそうじゃん!?
[や]そうだ。
[K]で、もう~、あの口調でしゃべりかける。
[や]うん~。
[K]「ほんっとにこのお化けはですねぇ~、」みたいな。うん。
[や]「この、お化けはねぇ?」(みのもんたの物真似で)
[K]そうそうそう。
[や]「高血圧に、」
[K]えっへへ。(笑)
[や](笑)そういうやつだ?
[K]うん~。
[や]こっれは新しいよ?ちょっと。
[K]うん。
[や]みんなもねぇ、リスナー!
[K]うん!
[や]これどんどんkenちゃんにねぇ、
[K]うん。
[や]これは見て欲しいという!
[K]うん。
[や]『ザ・タイトル!』もちろんタイトルだけで何のコーナーか、すぐ
   に分かってしまうような平凡なタイトルは受け付けていないから注
   意して欲しい。
[K]うん。
[や]宛先は、郵便番号102の8080、やまだひさしのラジアンリミテッ
   ド。FLYING~L'Arc~ATTACK!『ザ・タイトル』の係。FAXは、
   東京03-3221-1800、3221、千八百番。www.tfm.co.jpから、
   ウエッブアン・リミテッドに飛んで、L'コントローラーをクリック
   だ。
(birth!)